Сай забирает Юкимару из озера, но на них нападают. Ринджи захватывает Юкимару. Запечатывающая Команда опять пытается запечатать Трёххвостого, но на них тоже нападают, но Какаши и другие шиноби защищают их. Те должны сконцентрироваться чтобы суметь запечатать Биджу. Сая раненого находит Киба, Рок Ли и Тентен. Ринджи заставляет Юкимару снова высвободить свою силу против Биджу.